ข่าวล่าสุดของ Heath ><

posted on 15 Apr 2009 18:35 by heathky


Update blog เมื่อวันที่ 14.04.09


ผมขอโทษที่ทำให้คุณเป็นห่วงหลายวันนี้
ทุกๆวัน ผมอ่านข้อความที่คอยสนับสนุนผมจากทุกๆคนที่ให้กำลังใจ
ขอบคุณจริงๆครับ
ตอนนี้ผมกำลังเตรียมตัวที่จะแสดงในโตเกียวโดม
ผมไปดูชุดวันนี้
มาดูให้ได้นะครับ!


HEATH

2009.4.14 22:54


Original

I'm so sorry for making you worried these days.
Everyday, I read the messages with encourage and support sent by everyone gratefully.
Really thank you.
Now I'm preparing for the dome show steadily.
I did the meeting of clothes(for dome show) today.
Please looking forward to!

HEATH

เป็นข้อความที่ฮีทอัพ
เห็นเค้าบอกว่าเป็นบล็อกของฮีทที่ให้แฟนๆเข้าไปดูนะคะ
ที่แบบว่าต้องสมัครสมาชิกรึเปล่าหว่า คงประมาณนั้น
แต่มีคนใจดีจากจีนเอามาลงให้อ่านค่ะ

ข่าวล่า 

 

The voice entry of April 14, 2009 is deleted by intention of the X JAPAN steering committee.

2009年4月16日 02:18 

 

ข้อความของฮีทอันนี้ถูกลบไปแล้ว โดย X JAPAN steering committee วันนี้

เพื่ออะไรเหรอ ?? หึ .. ไม่อยากจะพูดมากกว่านี้ เดี๋ยวของจะขึ้นกัน

ลบช้าไปหน่อยมั้ยฦ เค้าอัพตั้งแต่วันที่ 14 แล้วนะ รู้กันทั่วแล้ว !

จบข่าว อิโจ๊ะ !

+++++++++++++++


09-04-15 HEATH mobile
จาก Heath Mobile ค่ะ วันนี้เอง

ขอโทษสำหรับทุกๆคนที่ผมไม่ได้ส่ง mail ให้เมื่อเดือนที่แล้ว
ผมได้รับ mail ที่คอยให้กำลังใจและเป็นห่วงผม
ขอบคุณมากๆครับ และผมก็อ่านมันหมดแล้ว
ผมจะยังคงเดินบนเส้นทาง Rock เพื่อคุณ และตัวของผมเอง
ในตอนนี้ผมกำลังเตรียมตัวใน live ที่ โตเกียวโดมวันที่ 5 พค.
เพื่อที่จะแสดง live ได้ดีที่สุด และทำให้คุณ enjoy กับมัน
ผมจะทำให้ดีที่สุด


Original

Sorry to everyone 'cause I didn't send you the mail last month.
I've got many mails which encourage me a lot or to worry about me. Thank  you very much and that I've read all of them.
I'll keep walking on the Rock way for you and myself all alone.
Right now I'am working on the preparation for the live in Dome of the 5th May.
To make it the best live show and make you all enjoy in it, I'll do my best all the way

Credit : http://heath.5d6d.com
Translate : Me


++++++++++++++++

Ps.

ข้อความจาก HEATH MOBILE ดูเครียดๆ ทะแม่งๆรึเปล่านะ
รึเราคิดไปเอง
เป็นห่วงจังเลย TT

แปลผิด ใช้ภาษามิดี ขอโทษด้วยนะคะ ><

แถมรูป
จากบอร์ดจีน

 

 

 

เฮือก HY

Credit : http://heath.5d6d.com

edit @ 16 Apr 2009 19:52:20 by 『Heath ヒス』

Comment

Comment:

Tweet

เท่าที่คุยกับคุณTualek จึงรู้ว่า Blogของฮีทที่จะเข้าไปอ่านๆกันได้ ดูเหมือนจะเป็นระบบสมาชิกfc heathแบบเสียตังค์แฮะ และไอ้ข้อความที่ลบไปดูเหมือนจะไม่ใช่ที่ลงในheath mobile ที่เราได้อ่านๆกัน...

แล้วมันเป็นข้อความแบบไหนนะ

ส่วนค่าสมาชิก fc heath คือ 5000เยน (ก็ประมาณ 2000บาทต่อปี)

#7 By hurrygoround4live (58.10.158.236) on 2009-04-17 23:35

เรื่อง blogของฮีท ...จะลองไปหาดูดีไหมนะ จะได้ข่าวตรงอีกทาง...ว่าแต่เขาจะใช้บริการของblog อะไรหว่า...
<<<<
อ่านั่นจิ ถ้าไปคลุกคลีกะแฟนณี่ปุ่นเราจะรู้มั้ยนร้าาา

#6 By nan (114.128.176.107) on 2009-04-17 12:00

ได้ยินเสียง Heath เอ๊ย!!! Heath พูดอะไรออกมาบ้างก็ดีใจ อย่าถอดใจยอมแ้พ้ง่ายๆนา Heath-kun !

#5 By glinda a.k.a. ~pride~ on 2009-04-16 19:51

ของขึ้นเพราะ Xjapan comittee นะคะ อย่าเข้าใจผิด

#4 By hurrygoround4live on 2009-04-16 18:30

มันมี edit ของคุณ X freak ที่เกี่ยวกับฮีทhttp://xfreak.exteen.com/20090412/yoshiki-in-gyouretsu-12-04-2009/page/1#lastcomment

เราอ่านแล้วของขึ้นเล็กน้อยangry smile

#3 By hurrygoround4live on 2009-04-16 18:28



และแล้วมันก็ผ่านไปได้ด้วยดี แม้นจะมีเจ็บช้ำน้ำใจไปบ้าง...ก็ตาม

เฮ้อ อย่างน้อยก็จบไปเรื่องหนึ่ง

Heath Mobile...อา...หากอยู่ญี่ปุ่นเราคงยอมเสีย300เยนต่อเดืนไปแล้ว จะได้รับข่าวสารอย่างฉับไว

เพื่อนเราที่นั่นก็ใช้แต่ Yoshiki Mobile ซะด้วยสิ

เคยจะลองเพียรเข้าไปสมัครheath fanclub แล้วคิดไปคิดมาว่าเราไม่ได้อยู่ญี่ปุ่น ..เสียสิทธิ์ไปหลายอย่างเลยไม่เอาดีกว่า

ขอบคุณที่เอาข่าวมาลงให้อ่านกันค่ะ

ว่าแต่ฮีทคุงนี่น่าตีจริงๆ ขอตีที่ฝ่ามือหนึ่งทีได้ไหม จากนั้นจะจับกดทันที(ไม่บอกหรอกว่าจากนั้นจะทำอะไร) 555 555 555 บ้าได้อีกนะเรา

เรื่อง blogของฮีท ...จะลองไปหาดูดีไหมนะ จะได้ข่าวตรงอีกทาง...ว่าแต่เขาจะใช้บริการของblog อะไรหว่า...
question
happy สงกราต์จ้ะ

#2 By hurrygoround4live on 2009-04-16 12:57

งืดๆๆๆๆ
ชอบรูปที่2อ่าาา
น่ารักเนอะ
ขอบคุณสำหรับคำแปลคร่าาาconfused smile

#1 By nan (117.47.149.126) on 2009-04-16 11:28